International Workshop

on Fundamental Research

for the Future Generation

of Natural Language Processing

FGNLP

30-31 July 1992

Hotel Dominion, Manchester

Sofia Ananiadou, editor

Table of Contents

Rule-Based Translation as Constraint Resolution

Louisa Sadler, University of Essex, UK......... 1

Utility of Massively Parallel Computing Platform in Natural Language Processing
Hiroaki Kitano, NEC, JAPAN..................... 22

The Workstation Substrate of the Pangloss Project

Sergei Nirenburg, CMU, USA..................... 37

Linguistic Knowledge Acquisition from Corpora

Jun-ichi Tsujii, Sofia Ananiadou, Iris Arad, and Satoshi Sekine,

UMIST, UK................................................. 61

Some Rationales and Methodologies for Example-based Approach

Makoto Nagao, Kyoto University, JAPAN.. 82

Transfer-Driven Machine Translation

Osamu Furuse and Hitoshi Iida, ATR, JAPAN. 95

Tagging an Unfamiliar Text With Minimal Human Supervision

Eric Brill and Mitch Marcus,

University of Pennsylvania, USA............... 112

List of participants